みーりさんの おぼえた日記 - 2011年3月24日(木)

rush to ～「～するために急ぐ」「とっさに～する」
My friends were playing soccer outside, so I rushed to join them. （友人たちが外でサッカーをしていたので、急いで加わった）
to のあとに名詞がくると「～に急いで行く」の意味です。
I rushed to the window to see what was happening outside. （外で何が起きているのかを見に、私は急いで窓のところに行った）


With Shota on his back で「翔太が背中に乗った状態で」という意味になります。
＜with ＋（名詞）＋～（形容詞、副詞、前置詞など）＞で「（名詞）が～した状態で、～しながら」の意味です。
The father walked with his son on his shoulders. （父親は息子を肩車して歩き続けた）


make it は 「間に合う」「うまくいく」の意味ですから will never make it は文脈によって「間に合わない」「うまくいかない」「無理だ」などの意味になります。
A: Let's hurry. We still have five minutes before the movie starts. （急ごう。映画が始まるまでまだ5分あるよ）
B: No, we'll never make it. Let's have lunch first and see the next show. （いや、間に合わないよ。お昼を先に食べて、次の回の上映を見よう）