mooさんの おぼえた日記 - 2020年7月27日(月)

TOEIC and TOEIC

☆和訳してみましょう。


I like apples among other things.
↓
↓
↓
↓
↓
↓
中でも私はりんごが好きだ。


The people above us are very noisy.
↓
↓
↓
↓
↓
↓
私たちの上にいる人たちはとても騒がしい。


He is above cheating on exams.
↓
↓
↓
↓
↓
↓
彼はカンニングをするような人ではない。


Your plan is elaborate.
↓
↓
↓
↓
↓
↓
なかなか手の込んだ計画だね。


You can get used to living anywhere.
↓
↓
↓
↓
↓
↓
住めば都。


大草原の小さな家
He threw himself down on the grass at her feet.
彼は彼女の足元の草の上に体を投げ出した。


TOEIC Upgrader
We were all struck by new warm hospitality.
われわれは皆、彼女のあたたかいもてなしに心を打たれた。


今日の写真
先日のランチの冷たい豆のスープ。美味しかったです。冷たいスープは家では作らないので特に嬉しいです。





TOEIC 初中級編Part4 和訳テスト5問 - 結果
/index.php?flow=enTest_select&cid=148172&mode=toJapanese&number=5&bp=5

× Part of that trend is the growing popularity of pop-up stores.
/english/phrase/258162

○ We're open to any suggestions or ideas.
/english/phrase/250301

○ He was saying that on purpose to make Sandra mad.
/english/phrase/205185

× According to Plato, the story was passed down through the ages.
/english/phrase/258761

○ As a result of our hard work, we finished the project ahead of schedule.
/english/phrase/258345

TOEIC 初級編　Part5 和訳テスト5問 - 結果
/index.php?flow=enTest_select&cid=149707&mode=toJapanese&number=5&bp=5

○ The doctors tried to stop the disease by containing it.
/english/phrase/102753

× During our last review of the commercial, we found another part that needs revising. This will lead to a slight delay in completion.
/english/phrase/101001

× Despite posting a reminder on his desk, Tom ended up forgetting to make a reservation for his dinner with Sheila.
/english/phrase/106542

○ I wasn't aware that the meeting had been cancelled.
/english/phrase/24584

○ I was trying to open a new jar of strawberry jam, but however hard I tried, I couldn't open it.
/english/phrase/258353

TOEIC 初中級編 Part3 和訳テスト5問 - 結果
/index.php?flow=enTest_select&cid=146634&mode=toJapanese&number=5&bp=5

○ Do you have any clues for me?
/english/phrase/21069

× I doubt it.
/english/phrase/240483

× The weak can never forgive. Forgiveness is the attribute of the strong.
/english/phrase/18138

○ It's a traditional procession here in London.
/english/phrase/81900

○ The way he sees it, the staff at a smaller hotel have a smaller group of guests to keep track of and can offer better security and service.
/english/phrase/23180

英会話 ❛逆❜ 習 和訳テスト5問 - 結果
/index.php?flow=enTest_select&cid=146629&mode=toJapanese&number=5&bp=5

○ When supply is greater than demand, prices fall.
/english/phrase/4405

× Where's the rewind button?
/english/phrase/127069

○ Do you understand about division of positive and negative numbers?
/english/phrase/683

× The actor wouldn't make a public statement, but was willing to speak off the record.
/english/phrase/103013

○ Let's flip a coin. Heads or tails?
/english/phrase/14581