close_ad

SM3 block 2Aさんの おぼえた日記 - 2020年2月25日(火)

SM3 block 2A

SM3 block 2A

[ おぼえたフレーズ累計 ]

0フレーズ

[ 2月のおぼえたフレーズ ]

0 / 10

目標設定 ファイト!
26
27
28
29
30
31 1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
このユーザの日記をフォローしよう!

この日記をフォローしているユーザ

この日おぼえたフレーズ(英語・中国語・ハングル)

おぼえたフレーズはありません。

おぼえた日記

2020年2月25日(火)のおぼえた日記

Akino Rosa here.
Bye, everyone!

Why saying “Bye”?

だって結論を最初に言うでしょ。

Hi, everyone, Chris McVay here.
I think I’ll just stand by.



Lesson 204 ( two hundred and four )


What’s so good about learning a foreign language?

Well, learning a foreign language has many advantages.
It allows you to communicate more effectively with culturally diverse people.
I think it also sharpens the mind and improves memory.
As a result, your employment opportunities are increased.
Being able to speak more than one language has become an essential skill in today’s global society.
I recommend that everybody learn a foreign language and start enjoying all the benefits.

Thank you, Johnathan.





外国語を身につけることのどのような点がそのように役立つのですか?

そうですね、外国語を身につけることの利点はたくさんあります。
さまざまな文化圏からの人たちと、より効果的にコミュニケーションを取れるようになります。
また、頭の働きを鋭くして、記憶力を高めてくれると思います。
その結果、就職できるチャンスが増えます。
2か国語以上話せることは、現在の国際社会では必要不可欠なスキルになっているんです。
皆さんが外国語を学び、その恩恵のすべてを受けていただくことをお勧めします。

ありがとうございます、ジョナサン。



★culturally diverse 文化的に多様な
★essential     本質的に重要だ



Check out the textbook and start enjoying all the benefits.



★I recommend that everybody learn a foreign language and start enjoying all the benefits.
 皆さんが外国語を学び、その恩恵の全てを受けていただく事をお勧めします。
   ↓
 everybody は単数扱いの単語です。
 この単語が主語なのに、動詞は learn と start。
 3単現の -s が付いていませんよね。

 これは、主動詞が recommend「勧める」であるからです。
 recommend する内容は
 当然のことながら、まだ現実のものとはなっていません。
 現在の事実を表す「現在形」は使えないんです。
 そこで、原形の learn と start が使われている、というわけです。






◆Well, learning a foreign language has many advantages.
 http://gogakuru.com/english/phrase/241377
 そうですね、外国語を身につけることの利点はたくさんあります。





彼は私の昇進を約束してくれたが、それは実現していません。
He promised me I would be promoted, but that hasn’t happened.


あなたは総合的な成績が十分ではなかったので、昇進しなかったのです。
You didn’t get promoted, because your overall performance was not good enough.





So, what kind of bad habit do you want to get rid of?
Well, in my case, I’m afraid that the list is too long to mention here.
A ha ha ha ha ha ha!
How about you, Rosa?
Hmm... You know, I thought about it, but I don’t think I have any bad habits.
A ha ha ha ha ha ha!
さすが。

さあ、今日は英語の癖がテーマだったわけですが、お2人に聞いたのは、どんな悪い癖を2人はお持ちですか?と。
Chris は、もうリストが長すぎて答えられない。
そして、ローザさんは、いやぁもう一生懸命考えたけど見当たらない、とおっしゃったわけですね。
私ですか? 私はやっぱりですね~、決め台詞の後のウィンクですかね。
さあ、それでは今日はこのへんで。
Bye!

コメントを書く
コメント欄は語学を学ぶみなさんの情報共有の場です。
公序良俗に反するもの、企業の宣伝、個人情報は記載しないでください。
送信
※コメントするにはログインが必要です。
マイページ
ようこそゲストさん
会員になるとできること 会員登録する(無料)
ゴガクルサイト内検索
新着おぼえた日記