SM3 block 2Aさんの おぼえた日記 - 2022年5月9日(月)

听众朋友，您好！　
今天是五月九日，星期一。　
下面开始报告新闻。　



听众朋友，新闻播送完了。
这次新闻是有 李凌 ( Lǐ Ｌíng )，奕宁 ( Yì Níng ) 和 文育 ( Wén Yù ) 播送的。
感谢您的收听。 这里是NHK。



https://www3.nhk.or.jp/nhkworld/zh/news/364466/

2艘中国海警船在尖阁近海侵入日本领海


据日本海上保安厅第11管区海上保安本部消息，在日本领海外侧毗连区水域航行的2艘中国海警局的船只于5月9日7时前，在尖阁诸岛南小岛近海侵入日本领海，并做出接近日本渔船的动作。

据称，截至9时，2艘海警船分别在南小岛东南偏南方向约3公里和东南方向约4公里的日本领海内航行。

海上保安本部派出巡逻船在渔船周围航行，以确保渔船安全。

进入2022年以来，日方已第7次确认到中国海警船在尖阁诸岛近海侵入日本领海，上一次是在4月12日。





https://www3.nhk.or.jp/news/html/20220509/k10013616741000.html?utm_int=nsearch_contents_search-items_001

中国海警局の船2隻 日本の領海侵入沖縄 尖閣諸島の沖合

2022年5月9日 17時07分

9日、沖縄県の尖閣諸島の沖合で、中国海警局の船2隻が日本の領海に侵入しました。船は日本の漁船に接近する動きを見せたということで、海上保安本部は、漁船の安全確保にあたるとともに直ちに領海から出るよう警告を続けています。

第11管区海上保安本部によりますと、9日午前7時前、日本の領海のすぐ外側にある接続水域を航行していた中国海警局の船2隻が、尖閣諸島の南小島の沖合で日本の領海に侵入し、日本の漁船に接近する動きを見せたということです。

2隻は午前7時現在、南小島の南南東およそ21キロと、南東およそ22キロの日本の領海内を航行しているということです。

海上保安本部は漁船の周囲に巡視船を航行させ、漁船の安全確保にあたるとともに直ちに領海から出るように警告を続けています。

ことし尖閣諸島の沖合で中国海警局の船が日本の領海に侵入するのが確認されたのは、先月12日以来、7件目です。