Let’s get started with day Six for the month of January.
Hi, everyone!
I’m Steve Soresi.
And I’m Jenny Skidmore.
Thanks for joining us.
OK, let’s start a new week of Eikaiwa Time Trial.
But first, I’ve a question.
How are you?
All right.
Condo Life 「初めての長期滞在」
OK, let’s begin with our first time trial.
SPR Training!
OK, how was your first round?
Did you try to say each one?
Here we go!
◆管理人 condo manager
マンションの管理人の名前はアランです。
The condo manager’s name is Alan.
◆合鍵 spare key
管理人は合鍵を持っていますか?
Does the condo manager have a spare key?
鍵のことで困っているんです。 かかりません。
There’s a problem with my key. It doesn’t work.
マンションのハンドブックは持っていますか?
Do you have the condo handbook?
1部差し上げます。
Here’s a copy.
↓
★ちなみに「原本」は the original
もう1部いただけますか?
May I have one more copy?
ここにサインをしていただけますか?
Just sign here.
◆警備員 security guard
警備員はどこにいますか?
Where is the security guard?
↓
★「警備員」のことは security guard が定番です。
ここは警備員が24時間常駐しています。
There’s a security guard here twenty-four hours a day.
OK, did you understand those phrases?
We’ll pick up the pace a little in round 2.
Here we go!
OK, time’s up.
Great job!
It’s time for the Ten-Second-Challenge.
Here’s the question for today’s Ten-Second-Challenge.
Have you ever lived in a condo before?
これまでにマンションに住んだことがあるか聞かれます。
So, try to reply with two or more sentences within ten seconds.
Here’s the question.
Have you ever lived in a condo before?
OK, time’s up.
Well, how did you do?
Listen closely.
Have you ever lived in a condo before?
Yes, I have.
Actually, I’ve lived in condos since college.
So, I’m used to condo life more or less.
How about you?
Try to do even better this time.
Here’s the question.
Have you ever lived in a condo before?
OK, time’s up.
Well, how did you do?
Your speaking skills are getting better day by day.
So, see you next time on Eikaiwa Time Trial.
Bye-bye!