Let’s get started with day Three for the month of February.
Hi, everyone!
I’m Steve Soresi.
And I’m Jenny Skidmore.
Thanks for joining us.
Let’s begin with our first Time Trial.
SPR Training!
How was your first round?
Did you try to say each phrase?
So now, you can check your answers with mine.
Here we go!
地元のおいしいレストランはありますか?
Are there any good local restaurants?
/english/phrase/241461
◆ご当地グルメ good local food
ご当地グルメを試してみましょう。
Let’s try some good local food.
地元の人しかこの場所を知りません。中に入りましょう。
Only locals know about this place. Let’s go in.
◆観覧車 Ferris wheel
この観覧車は、旅行者にも地元の人にも人気なんです。
This Ferris wheel is popular with tourists and locals.
少し早くここに着きました。
I got here a little early.
↓
arrive でも正解ですが、「get + 場所」これが一般的になってきました。
◆to take some kill 暇つぶしに
暇つぶしにコーヒーでも飲みましょう。
To kill some time, let’s get a cup of coffee.
◆portrait 似顔絵
似顔絵を描いてもらいましょう。
Let’s get our portraits drawn.
↓
★今回の get の使い方は
「お客として~してもらう」 get ~ 動詞の過去分詞形
例えば get my hair cut
地元のアーティストに似顔絵を描いてもらいました。
I got my portrait drawn by a local artist.
◆street performer 大道芸人
あの大道芸人を見てみましょう。
Let’s check out that street performer.
あの大道芸人には、すごく笑わされました。
That street performer really made me laugh.
ここは本当ににぎやかですね。
It’s really lively here.
So, did you understand those phrases?
It’s time to try these phrases one more time.
OK, let’s go!
OK, time’s up.
How did you do?
Your speaking skills are getting better day by day.
So, see you next time on Eikaiwa Time Trial.
Bye-bye!
★Ferris wheel 「観覧車」
Let's take a selfie with the Ferris wheel in the background.
/english/phrase/108646
観覧車を背景にして自撮りしよう。
◆to kill some time 暇つぶしに
We have some time to kill.
/english/phrase/21624
すこし時間をつぶさないと。
◆get + 目的語 + 過去分詞 「お客として~してもらう」
I got my nails done, too.
/english/phrase/200040
ネイルもしてもらったのよ。
Some people get a small 2D barcode laser-engraved on their headstone.
/english/phrase/113960
小さな2次元バーコードを自分の墓石にレーザー彫刻してもらう人もいますよ。
◆Let’s check out ~. 「~を見てみましょう」
Let's check out the sharks.
/english/phrase/164828
サメを見ようよ。
Now, let's check this place out.
/english/phrase/189140
じゃあ、この場所を見てみよう。