Missa２さんの おぼえた日記 - 2020年5月6日(水)

༼ԾɷԾ༽　英会話タイムトライアル

１．パープル線に乗ってください。
Take the Purple Train Line.

２．イエロー線には乗らないでください。
Don’t take the Yellow Train Line.

グリーン線に乗ってください。
Take the Green Train Line.

３．ここで乗り換えてください。
Transfer here.

４．次の駅で乗り換えてください。
Transfer at the next stop.

５．ここでグリーン線に乗り換えてください。
Transfer to the Green Train Line here.

６．まず、オレンジ線にのってください。
First, take the Orange Train Line.

そして、レッド線に乗り換えてください。
Then transfer to the Red Train Line.

７．ドアの近くに移動しましょう。
Let’s move near the door.

８．ここで乗り換えましょう。
Let’s transfer here.

かばんを忘れないでくださいね。
Just don’t forget your bag.


༼ԾɷԾ༽　基礎英語３

Hide:
週末はどうだった、スミレ？
How was your weekend, Sumire?

Sumire:
すごくよかったわ！熱気球に乗ったの！
It was amazing! I went in a hot air balloon!

Hide:
本当に？すごくラッキーだったね！
Really? You’re so lucky!
ぼくは熱気球に乗ったことがないんだ。どうだった？
I have never been in a hot balloon. How was it?

Sumire:
信じられないほどのすばらしさよ！
It was unbelievable!
怖くはなかった。穏やかで、静かだったわ。眺めが最高だったわ。
It wasn’t scary. It was peaceful and quiet. The view was fantastic.
とても高く上がったので、建物や車がみんなとても小さく見えたわ。
I went so high that all the buildings and cars looked tiny.
山々もとても美しかったわ。
The mountains were so beautiful.

Hide:
わあ！どうして気球に乗ったの？
Wow! Why did you go in the balloon?

Sumire:
お父さんからお母さんへの結婚記念日のプレゼントだったの。
It was my mother’s wedding anniversary present from my father.


༼ԾɷԾ༽　今夜はNHK BSで『刑事コロンボ』を見ます。
日本語をしゃべるコロンボですが……。