Missa２さんの おぼえた日記 - 2020年5月26日(火)

༼ԾɷԾ༽ 　基礎英語３

Shuichi：
ぼくは、この学校が好きだな！ぼくたちが前に行っていた学校とはすごく違う。
I like this school! It’s very different from our old school.
いくつか珍しい場所があるんだよ。
There are some unusual places.

Maki：
ここには何があるの？わたしはまだ校内を歩き回っていないの。
What do they have here? I haven’t walked around the school yet.

Shuichi：
歩き回ってみるべきだよ！小さな農場エリアがあるよ。
You should! There is a small farm area.

Maki：
農場？ここに、校内に？
A farm? Here, in school?

Shuichi：
そうなんだ、そこには…えーと…動物がいるよ。わかるだろ。
Yes, they have… kind of… animals. You know.

Maki：
あまりよくわからないんだけど。どういう意味？
I can’t quite follow you. What do you mean?

Shuichi：
ごめん、説明するよ。この学校にはニワトリ、ヤギ、それにウサギもいるんだよ。
Sorry, I’ll explain. They have chickens and goat some rabbits.
そのあたりは小さな農場みたいに見えるんだ。
That area looks like a small farm.

Maki：
ヤギ？ヤギってけっこう大きいよ。そんなのどこで飼ってるの？
A goat? Goats are pretty big. Where do they keep it?

Shuichi：
それは、あそこの…えっと…じゃあ案内してあげるよ。
It’s at the… uh… maybe I will just show you.

Maki：
オッケー、ありがとう！
OK, thanks!


༼ԾɷԾ༽ 　ボキャブライダー
今回のテーマ： 長所（５月５日の再放送）

＊talent　名詞：（生まれつきの）才能
私の母には音楽の才能がある。
My mother has musical talent.

＊skill　名詞：(訓練などにより身につけた)技術、技能
姉はピアノの演奏技術向上に取り組んでいる。
My sister is working on her piano-playing skills.

＊capable 形容詞：有能な、能力のある
わたしのいとこは何でもできる。
My cousin is capable of anything.

＊coordinated　形容詞：器用な、運動神経のいい
I wish I were coordinated like my little brother.


༼ԾɷԾ༽ 　ある本を読んでいたら、begin の過去分詞が began になっていた！
begin began begun　のはず…ですよね？

stop においては、stop stoped stoped　になっていた。
stop stopped stopped　じゃないか！

arrange　の過去分詞は arrange になっていたので、
みんな誤植でしょう…しかし怖い！
気がついてよかった(-_-)