༼ԾɷԾ༽ 英会話タイムトライアル
1.
(それは)今、日本で大きなニュースになっていますね。
That’s a big news story in Japan now.
2.
(それは)今、日本であまり大きなニュースになっていません。
That’s not a very big news story in Japan now.
3.
(それは)今、アメリカで大きなニュースになっていますか?
Is that a big news story in the U.S. now?
4.
今、フィリピンで何が大きなニュースになっていますか?
What’s the big news story in the Philippines now?
5.
ほとんどすべてのニュースがスキッドモア大統領についてです。
Most all the news is about President Skidmore.
6.
大きな芸能ニュースがありました。
There was a big entertainment news story.
7.
日本でいちばん人気のある俳優が結婚しました。
The most popular actor in Japan got married.
8.
彼らの結婚式の報道一色です。
There’s wall-to-wall coverage of their wedding.
༼ԾɷԾ༽ 基礎英語3
Mom:
大丈夫、ヒデ?心配そうね。
Are you OK, Hide? You look worried.
Hide:
大丈夫…だと思う。
I’m OK… I guess.
Mom:
どうしたの、何があったの?
Come on, what’s wrong?
Hide:
ただ…その、自分の将来を考えていたんだ。
It’s just that… well, I was thinking about my future.
何がしたいかって聞かれるんだけど、
People ask me what I want to do,
本当にわからないんだ。
and I really don’t know.
いや、大学へ行くってことはかなり確かなんだ。
I mean, I’m pretty sure I’ll be going to university.
けど、その後がまったくわからない。
But after that, I have no idea.
けっこうイライラする。
It’s pretty frustrating.
Mom:
わかるわ。たくさんプレッシャーがかかっているのね。
I understand. You have a lot of pressure on you.
とてもストレスよね。
It’s very stressful.
どうしたら自分の目標にたどりつけるか迷っているのね。
You are wondering how you can get to your target.
でもあまり心配しすぎないで。
But don’t worry too much.
がんばっていれば自ずと答えが見つかるわよ。
Just keep going and you’ll find your answer.
༼ԾɷԾ༽
使えそう! - 和訳テスト5問
/index.php?flow=enTest_select&cid=148915&mode=toJapanese&number=5&bp=5
使えそう! - 和訳テスト5問
/index.php?flow=enTest_select&cid=148915&mode=toJapanese&number=5&bp=5
英会話タイムトライアル2020 - 英訳テスト5問
/index.php?flow=enTest_select&cid=148738&mode=fromJapanese&number=5&bp=5
༼ԾɷԾ༽ コメントいただいた皆さま、返事せずにすみません。
今夜はこれで休みます。
今日は、皆勤賞&花丸の危機でした( ゚Д゚)
なんとか日記を仕上げられたのは、
皆さまのおかげでございます m(__)m m(__)m
ありがとうございます💛