書籍「スクリーンプレイ・シリーズ」というものがあると知る
名画、外国語映画(主に英語?)の台本に日本語訳、著者によっては親切にも、歴史背景や文化の説明など、意味がわかりにくい単語や言い回しへの解説がついている場合も
「外国語映画を字幕なしで うっとり浸りたい」要望に応えるお助けツール
もっと早く知りたかった
在住の市立図書館にも10数冊発見。試読を近日中にしたい
☆本日の一文
A bad workman always blames his tools.
下手の道具選び from 実践ビジネス英語9/25
耳が痛い。。。