keep on smiling 英訳テスト10問 - 結果
/index.php?flow=enTest_select&cid=139237&mode=fromJapanese&number=10&bp=5&m=1
× This is my first time on a boat.
/english/phrase/108471?m=1
× The more, the merrier.
/english/phrase/107510?m=1
○ What would you say to dinner tonight?
/english/phrase/107524?m=1
○ Let's see...
/english/phrase/108686?m=1
○ Thank you all for helping.
/english/phrase/464?m=1
× We'll do something about it.
/english/phrase/108215?m=1
○ You're getting the hang of it!
/english/phrase/106097?m=1
○ I'll do what I can.
/english/phrase/107991?m=1
○ What do you think was the cause?
/english/phrase/106935?m=1
○ Something's weird.
/english/phrase/107519?m=1
ビジネスシーン120 和訳テスト5問 - 結果
/index.php?flow=enTest_select&cid=162450&mode=toJapanese&number=5&bp=5&m=1
× People skills are what being a great leader is all about.
/english/phrase/112747?m=1
× Healthy, productive people make a point of going to sleep and waking up at roughly the same time every day.
/english/phrase/119324?m=1
× Actually, I might be up for the challenge too, guys.
/english/phrase/4082?m=1
× All too often I fall into the trap of "woulda, coulda, shoulda."
/english/phrase/25844?m=1
○ The jury's still out on that.
/english/phrase/29754?m=1
日常 リスニングテスト10問 - 結果
/index.php?flow=enTest_select&cid=137584&mode=listening&number=10&bp=5&m=1
○ What can I get you?
/english/phrase/4194?m=1
○ What exactly is this again?
/english/phrase/104641?m=1
○ Let me have a bite.
/english/phrase/104824?m=1
○ Are you interested?
/english/phrase/104822?m=1
○ Well, I started out as a treasure hunter.
/english/phrase/104643?m=1
○ Take off your shoes, please.
/english/phrase/104815?m=1
○ You don't have to...
/english/phrase/104819?m=1
○ I'd rather not...
/english/phrase/104823?m=1
○ No way!
/english/phrase/104813?m=1
○ When is it?
/english/phrase/12884?m=1
ラジオ英会話 リスニングテスト10問 - 結果
/index.php?flow=enTest_select&prid=415&mode=listening&number=10&bp=8&m=1
○ If you do, I'll give you a kiss. Maybe.
/english/phrase/284696?m=1
○ Are you hungry?
/english/phrase/284646?m=1
○ I'm sorry, but Jonas is in a meeting now.
/english/phrase/284637?m=1
○ I don't eat meat on Fridays.
/english/phrase/284645?m=1
○ I'll text you later.
/english/phrase/284848?m=1
○ Wow, look at all these cool shoes!
/english/phrase/284845?m=1
○ Are you calling me a liar?
/english/phrase/284639?m=1
○ We lived in the same dorm in Berkeley.
/english/phrase/284640?m=1
○ Watching videos for long hours isn't good for your eyes.
/english/phrase/284634?m=1
○ He runs an Indian restaurant, a really good one.
/english/phrase/284847?m=1