観光案内 英訳テスト5問 - 結果
/index.php?flow=enTest_select&cid=162621&mode=fromJapanese&number=5&bp=5
○ The most common way to worship is to bow twice and then clap twice. Then you pray in silence, and you bow one more time at the end.
/english/phrase/15102
○ It's a shrine. You can often judge whether it's a temple or a shrine by the presence of a torii gate.
/english/phrase/104283
○ Most children wear kimonos and visit a shrine to celebrate the ages of three, five and seven.
/english/phrase/1028
○ People visit shrines on important occasions to make wishes and to offer thanks.
/english/phrase/15097
○ It's said that Japan has around 80,000 shrines.
/english/phrase/15096
今からでも覚えよう リスニングテスト5問 - 結果
/index.php?flow=enTest_select&cid=121539&mode=listening&number=5&bp=5
○ It's doubtful that I'll be able to make it.
/english/phrase/259250
○ I will be able to let you know about that tomorrow.
/english/phrase/281014
○ The bed wasn't very comfortable.
/english/phrase/279317
ラジオ英会話 英訳テスト5問 - 結果
/index.php?flow=enTest_select&prid=415&mode=fromJapanese&number=5&bp=8
○ I'll text you later.
/english/phrase/284848
○ She's in her bedroom, packing her suitcase for her big trip tomorrow.
/english/phrase/285493
○ I can do it with my eyes closed.
/english/phrase/285492
○ Practicing is the only way to get better.
/english/phrase/285229
○ My sister sent me a good recipe recently.
/english/phrase/284638