25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 1 |
2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |
9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 |
16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 |
23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 |
30 | 31 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
62.
Poi balbettò: - Ma io.... non ho nessuno qui! Sono solo!
- Ma io, io son solo!- esclamò il ragazzo, con voce di preghiera.
- Eh! andiamo, - disse l’altro; Vattene un po’ a mendicare in Italia. - E gli chiuse il cancello sulla faccia.
マルコは口ごもりながら言いました。
「ぼ、僕は・・・。」
そして、懇願するような声で言いました。
「ここには知り合いが一人もいません。ひとりぼっちなんです。」
すると別の男が、
「おい、行こうぜ。」
と声を掛け、マルコに
「どっか行け。物もらいはイタリアでやりな。」
と言ってぴしゃりと戸をしめてしまいました。