close_ad

てまりんさんの おぼえた日記 - 2022年7月15日(金)

てまりん

てまりん

[ おぼえたフレーズ累計 ]

1891フレーズ

[ 7月のおぼえたフレーズ ]

63 / 10

目標設定 目標達成
26
27
28
29
30
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
1
2
3
4
5
6
このユーザの日記をフォローしよう!

この日おぼえたフレーズ(英語・中国語・ハングル)

1.
你今天怎么穿得这么漂亮?
2.
牛奶在冰箱里。
3.
弟弟比哥哥高一点儿。
4.
初次见面。

おぼえた日記

2022年7月15日(金)のおぼえた日記

七月十五号    星期五
<ステップアップ中国語(通訳式トレーニングでレベルアップ)>
【堪称 kan1cheng1】 「~と呼ぶにふさわしい」
“堪”「~するに足る」、「~するに堪える」
“堪称”「~と呼ぶにふさわしい」
“称得上”、“足以称作”ということも出来る。
1.其规模之大堪称亚洲之最。
2.这副长篇画卷堪称历史佳作。

1.qí guīmó zhī dà kānchēng yàzhōu zhī zuì 。
2.zhè fù chángpiān huàjuǎn kānchēng lìshǐ jiāzuò 。

1.その規模の大きさたるや、アジア最大と呼ぶにふさわしい。
2.この長編の絵巻は、歴史的な優れた作品と呼ぶにふさわしい。

ーーーーーーーー

<身体に関する単語>
样子 yàng zǐ :様子、格好、状態
看样子 kàn yàng zǐ :見たところ~のようだ
长 zháng :成長する、大きくなる、生える、増える
漂亮 piāo liàng :美しい
美丽 měi lì :美しい

ーーーーーーーー

这张照片是十三日在中国大连看到的月亮。
我大女儿给我用微信发了。
在她家附近跟她的朋友家人一起欣赏月亮,那时朋友的爱人用单透镜照相机拍了。

写真は13日の中国大連で見えた月。
娘がWe Chat(ウェイシン)で送ってきた。
家の近くで友人家族と一緒に月を見て、友人の旦那様が一眼レフで撮った写真だそうだ。

日本は雨が続き気温が下がり一息付けましたが、場所によっては線状降水帯が発生するおそれがあるとのことです。すでに雨で地盤が緩んでいる所に更なる大雨が降ることで、土砂災害の心配もあります。
気象情報に気を付けたいです。


コメントを書く
コメント欄は語学を学ぶみなさんの情報共有の場です。
公序良俗に反するもの、企業の宣伝、個人情報は記載しないでください。
送信
※コメントするにはログインが必要です。
ゴガク大好き さん
0人
役に立った

It's a beautiful photo.
The moon is big.
The surface of the sea shines with the light of the moon.
Thank you very much.
2022年7月17日 17時46分
ミッチバーヤ さん
0人
役に立った

素晴らしいお写真ですね。うっとりしてしまいます。ありがとうございます。
2022年7月17日 14時35分
てまりん さん
0人
役に立った

レインボウ101さん、NAGAさん、湘南ノビ太Ⅱさん、Yuhさん、りこぴんぬさん、gongongonさん
コメントありがとうございます。
いいね!をありがとうございます。

娘もスマホで撮ったそうですが、やはり一眼レフカメラには遠く及ばなかったそうです。そりゃそうですよね(笑)
今日は一日雨で、時々ざぁーっと大雨が降りました。明日も雨の予報がでています。梅雨の戻りか梅雨があけていなかったのか分かりませんが、雨が続きますね。
2022年7月16日 21時56分
梦想穷人 さん
0人
役に立った

ウイチャットで受信されたそうですが、私はウイチャットの着信音がどうしても出るようにできません。やむなくQQを使っていますが、中国では最近はウイチャットが多く使われているようですね。
2022年7月16日 21時55分
gongongon さん
0人
役に立った

中国大連の月ですか、どこかなと思っていました。
スパームーンですね。
2022年7月16日 11時16分
りこぴんぬ さん
0人
役に立った

美しい写真です。月とか夜空とか映すのは難しいのに。でもこの風景が家のお近くで見られるなんて素晴らしいですね。
2022年7月16日 9時52分
Yuh さん
0人
役に立った

情景の美しさ、空気感に息をのみました。神秘的ですね。
2022年7月16日 9時17分
湘南ノビ太Ⅱ さん
0人
役に立った

山水画の様に綺麗な写真ですね。大連には仕事で何度か出張したことがあります。大連に2年余り駐在していた友人は中国語を学習していたにも関わらず大連では日本語しか話さなかったので、帰国した時には中国語のレベルが下がっていました。
2022年7月16日 9時3分
NAGA さん
0人
役に立った

てまりんさん、こんばんは。
スーパームーン、きれいに撮れていますね。
私も撮ったので、ゴガクルの日記にアップしようかなとも
思っていたのですが、形は真ん丸できれいでしたが、
画質がイマイチでしたので、却下です。
九州でも今晩から明日の朝にかけて線状降水帯の発生が
予測されています。たくさん降らなければいいがと
思っているところです。(^^)
2022年7月16日 0時16分
レインボウ101 さん
0人
役に立った

綺麗に撮れていますね。スーパームーンを見たかったのですが、
この写真を拝見して、大満足です。

梅雨末期のような豪雨。各地で川の氾濫のニュースを見ていると、
被害が出ないことを祈ります。
まだしばらく続きそうなので、心配です。
2022年7月15日 23時27分
マイページ
ようこそゲストさん
会員になるとできること 会員登録する(無料)
ゴガクルサイト内検索
新着おぼえた日記