てまりんさんの おぼえた日記 - 2022年7月30日(土)

七月三十日　　　　星期六
１．我们会退给您的 。
Wǒmen huì tuìgěi nín de.
お返しします
退：返す、戻す、返却する

２．咱们在这儿照相吧。
Zánmen zài zhèr zhào xiàng ba.
ここで写真を撮りましょう。
照相：写真を撮る、撮影する

３．我想看一下九龙壁。
Wǒ xiǎng kàn yíxià Jiǔlóngbì.
九龍壁を見たいんですが。

４．今天你去哪儿了?
Jīntiān nǐ qù nǎr le ?
今日はどこへ行きましたか？

５．是从石头里生出来的。
Shì cóng shítou li shēngchulai de.
石から生まれてきたのだ。

ーーーーーーーー

＜知覚・認識・才能に関する単語＞
考虑 kaǒ lù ：（深く）考える
记得 jì de ：覚えている
“记”：覚える、記録する
“记得”：覚えたことを忘れていない
“记住”：しっかり覚えられた
忘记 wàng jì ：忘れる、思い出せない
“忘了”：口語でよく使う
回忆 huí yì ：（動）思い出す　（名）記憶、思い出

ーーーーーーーー

神奈川县今天今年初次发布了“中暑警戒警告”。
好像明天也会很热。
“中暑警戒警告”被从2021年起在全国运用了。
不仅气温，而且也考虑湿度和阳光的强度，计算热度指数。

神奈川県は今日、今年初めて「熱中症警戒アラート」を発表しました。
明日も危険な暑さになるそうです。
「熱中症警戒アラート」は、2021年から全国で運用されています。
気温だけでなく、湿度や日差しの強さも加味して、暑さ指数を算出しています。