紫乃舞さんの おぼえた日記 - 2011年1月26日(水)
| 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 1 |
| 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |
| 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 |
| 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 |
| 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 |
| 30 | 31 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
このユーザの日記をフォローしよう！
全部見るこの日おぼえたフレーズ（英語・中国語・ハングル）
- おぼえたフレーズはありません。
おぼえた日記
오냐. 선생님 말씀 잘 듣고 있지?
わかった。先生のお話はよく聞いているよね。
｢오냐.｣は「よし」とか「わかった」という意味です。｢선생님｣は「先生」、｢말씀｣は｢말言葉｣の尊敬の意味を持つ名詞で「お言葉」という意味になりますが、ここでな「お話」と訳しています。｢잘 듣고 있지?｣は｢잘 듣다よく聞く｣に｢-고 있지?～（し）ているよね？｣がついた形で「よく聞いているよね。」という意味です。
/hangeul/phrase/20492
コメントを書く
