紫乃舞さんの おぼえた日記 - 2012年2月13日(月)
このユーザの日記をフォローしよう！
全部見るこの日おぼえたフレーズ（英語・中国語・ハングル）
- おぼえたフレーズはありません。
おぼえた日記
송편을 예쁘게 빚으면 예쁜 애기를 낳는대요.
ソンピョンを上手に（←かわいく）作ると、かわいい赤ちゃんが授かるんですって（←赤ちゃんを産むんですって）。
「빚다」は、こねたり醸したりする意味を持っています。「백자를 빚다 白磁を作る」つまり「（土などをこねて）形を作る」や「만두를 빚다（粉などをこねて）ギョーザを作る」「술을 빚다酒を醸す」「물의를 빚다物議を醸す」など、幅広く用いられます。「송편」は、松の葉と一緒に蒸したうるち米の餅です。
/hangeul/phrase/23851
コメントを書く
