moomoo1946さんの おぼえた日記 - 2021年3月10日(水)

20210310

　　　《　今日のParola 》

Ascolta の課題より


4. E ora un annuncio per i nostri ascoltatori
che si trovano per strada: la polizia stradale informa che,
a causa della nebbia, l'autostrada A8 Venezia-Padova,
è chiusa al traffico.
Inoltre, a Milano e dintorni, problemi di traffico
e rallentamenti a causa della forte pioggia.

4.
道路上にいる リスナーの皆様へのお知らせです
：交通警察によりますと、 霧のため、
A8ヴェネツィア-パドヴァ高速道路は通行止めになっています。
さらに、ミラノとその周辺では、大雨の影響で交通トラブルや遅延が
発生しています。



🌟　raー（接頭語）の由来

※ ラテン語源の「強調」「反復」「派生」の意味
　　
★ raーdirizzare................立て直す.

★ raーffreddare................冷やす

★ raーpresentazione.......描写

★ raーllentamento............遅れ


【　rallentamento 】　......♂）速度を緩めること、（活動の））低下

🔹 Si teme il rallentamento della produzione.

..................................................生産の低下が心配だ。


＜語彙を増やそう＞


【　rallentare 】..................　vt）遅くする、減じる

..............................................　vi）速度を緩め

【　rallentarsi 】..................... 代）遅くなる

【　rallentatore 】..............♂）　スローモーション



＜raーppacificare＞【　raー 】　
.....................................................仲直りさせる

＜raーpportare＞【　raー 】　
......................................................比較する
＜raーppresentare＞【　raー 】
.....................................................表わす、

＜raーppresentante＞【　raー 】　
.....................................................代表者、

＜raーffredore＞【　raー 】
.....................................................風邪

＜raーffredare＞【　raー 】　
.....................................................冷やす

＜raーffrontare＞【　raー 】　
..................................................... 比較する、比べる

＜raーffronto＞【　raー 】　
.....................................................比較する、対比

＜raーddoppiare＞【　raー 】　
.....................................................2倍にする



▼「お知らせです」.......................☘️ E ora un annuncio

▼ 「雨のため」........................... ☘️a causa della forte pioggia

▼ 「通行止め」............................ ☘️ è chiusa al traffico.

▼ 「高速A8号ヴェネツィアーパドバ線」
.................................................... ☘️ l'autostrada A8 Venezia-Padova,

//////////////////////////////////////////////////////////////////////

ÁáÀàÍíÌìÚúÙùÉéÈ è ÓóÒò　🌇♣️☘🔹