Refill(おかわり)
レストランなどで飲み物のおかわりを頼む時に使われる単語が refillです。レストランに限らず友達の家などでも、飲み物のおかわりが欲しい時は 「Can I get a refill?」と言うことができます。refillはあくまで「飲み物」のおかわりに使われ、「食べ物」のおかわりに使うことはできないので気をつけましょう。
その他、 refillには「詰め替える」という意味もあり、シャンプーやボディソープを詰め替える場合にも使います。
☆ Can I get a refill, please? I had a diet Coke.
(ダイエットコーラのおかわりをお願いします。)
☆ All the drinks here are free refills.
(飲み物は全ておかわり自由です。)
☆ Can you come to pharmacy with me? I need to refill my prescription.
(一緒に薬局に来てくれない?薬をまた処方してもらわないといけなくて。)
p.s. 写真は孫娘の書いた絵。東京美術館の東京都公立学校美術展覧会に出品されました。
手前味噌ですが色使いがなかなか良いなと思いました。
この孫娘はドイツ生まれのスペイン育ちで小学校入学時から日本に帰ってきました。小学入学時は感覚表現がちょっとオーバー目で皆と少し違う様で苦労していた様でしたが、控えめに行動して落ち着いた様でした。(絵の色使いにスペインが感じられました。)
今日は天皇誕生日、これから明治神宮に行ってきます。
色彩感覚に躍動感を感じます。
伸ばしたい才能ですね。
こんなにきれいな色の絵はそうそうないですよ。
将来たのしみですね!
日本に戻られたときは,感覚の違いに戸惑われたことでしょう。
しかし,良い感性を伸ばすことが出来ることを願っています。
これからが楽しみです。
私だったら 「金賞」付けますよ。
私は先日行った果樹の剪定の後片付けが少し残っていましたので、午前中は畑にいました。午後は疲れたので家にいます。
お孫さんの将来が楽しみですね。
足利は風が吹き荒れてます。いろんなものが飛んできて危険です。コロナウィルスもついに栃木上陸確認されました🐧🎶🎶
色遣いがとても明るく鮮やかでエネルギーが感じられる絵ですね。
お孫さんは日本の学校生活にも順応されたのですね。
今日のこちらは冬型の気候で、風が強く冷たいです。山沿いは雪になるようです。