In the long run(長期的に見れば)
long runは「長期的」を意味し、long termのより口語的な言い方として使われます。 今にとらわれず長期的に物事を考えたり、判断する時に使われる表現で、文頭または文末で使われることが多いです。
☆ Just keep working hard. In the long run, all of your hard work will pay off.
(とにかく頑張ることです。長い目で見れば、あなたの努力は必ず報われます)
☆ Paying for higher-quality products saves you money in the long run.
(より高品質の製品にお金を払うことは、長い目で見ればお金の節約になります)
☆ I know studying English seems pointless right now, but it’ll be worth it in the long run.
(今は英語の勉強は無意味に思えますが、長い目で見れば価値があります)
p.s. 今日はこどもの日ですね。写真は帝国ホテルに飾ってある五月人形。
昨日の日比谷、銀座の歩行者天国もかなり空いていました。 一方、浅草、原宿はものすごい人出だったでしょうね。 普段空いているお店も、並んでいるでしょうね、お店の方は喜んでいますね。
『 剥がれにくい絆創膏の貼り方 』
指先に貼る絆創膏はシワが寄ったり、指先からポロッと抜け落ちてしまう事がありますね。 そんな時、ハサミを使う事で絆創膏を剥がれにくくする技があるのです。
そのやり方は、警視庁警備部災害対策課の公式ツイッターアカウントでも紹介されています。 そのツイートで「講習会で、ケガをした指を絆創膏で処置する方法」がのっています。 絆創膏の真ん中に切れ目を入れて患部に当て、切れ目を交差させて貼ると、普通に貼るよりも剥がれにくくなります。 災害時はケガのリスクも増えるので、このような処置の仕方を知っておくのも何かと便利かもしれませんね。
念のためやり方を記載しておくと、①絆創膏の両端から真ん中のガーゼに向かってハサミで切れ目を入れる。②その絆創膏のガーゼ部分を患部に当てる。③カットした左上の絆創膏を右下へ、右上の絆創膏を左下へ交差するように巻き付ける。④左下の絆創膏と右下の絆創膏も切れ目が交差するように巻き付けて完成です。
この方法で普通に貼るよりも絆創膏は剥がれにくくなるようです。 普通の絆創膏とハサミがあればできる簡単で便利な技であり、覚えておいて損はないと思われます。 上記のツイートに対する反応として、「勉強になった」「いい事を知った」「スポーツなどでも便利なテク」「ためになった」などの感想があったようです。
𠮷徳大光は、有名ですね。
絆創膏、水仕事をしていると、良く剥がれてしまいます。
クロスして、貼れば取れにくいですね。
ありがとうございます。
昨日の銀座の歩行者天国、あれで空いている方なんですか? 銀座は久しぶりで、すごい人出!と圧倒されました。 まずは、待ち合わせ場所の伊東屋に人がたくさんいるのに驚きました。 そもそも、人の多いところには、この2年間行っていないせいかなあ。
あ、しまった!こどもの日なのに、美味しい柏餅を買いに行くのを忘れました。 残念。
絆創膏情報ありがとうございました。
新玉ねぎ、ベーコンと炒めていただきました。
香りも抜群で一味違う玉ねぎに出会いました。
絆創膏、常に持ち歩いています。気をつけているつもりでも、ちょっと油断すると紙やスライサーで指を切ってしまうことがあります。スポッと抜けてしまうことがよくあるので、この方法覚えておきたいです。
しっかり記憶しておこうと思います。
立派な兜飾りですね、これほど豪華でなくても昔は5月人形の飾りをしていたのですがね~。
指は特に繊細でちょっとした擦り傷でもばんそうこうが必要です。
すぐ剥がれてしまうのが悩みでした。
すごく役立つ情報です。
ありがとうございました。