コヤンイさんの おぼえた日記 - 2011年2月5日(土)
このユーザの日記をフォローしよう！
この日記をフォローしているユーザ
全部見るこの日おぼえたフレーズ（英語・中国語・ハングル）
- おぼえたフレーズはありません。
おぼえた日記
夫と公園に行った話
오늘은 남편과 같이 가까이에 있는 공원에 갔어요.
기온이 조금 올라가고 별로 춥지 않았어요.
나무나,꽃,새 등을 보면서 기분 좋게 천천히 걸었어요.
오늘은 새가 많이 있고 특히 지빠귀를 5 마리나 봤어요.
흰 매화나무와 납매도 고왔어요.
조금만 봄 기운을 느꼈어요.
今日は夫と一緒に近くにある公園に行きました。
気温が少し上がってあまり寒くありませんでした。
木や花、鳥などを見ながら、気分良くゆっくり歩きました。
今日は鳥がたくさんいて、特につぐみを５羽も見ました。
白い梅とろうばいもきれいでした。
少しだけ春の気配を感じました。
둘이 다 산책을 좋아하거든요.
나이를 먹고 노인이 돼도 같이 산책을 할 수 있으면 좋겠어요.
고쳐 주셔서 감사합니다.
삼나무 꽃가루가 그렇게 많이 날릴까요?
舞うのでしょうか？
맞아요!
왜 일본에서는 삼나무 꽃가루가 그렇게 많이 날까요?
그게 없는 홋카이도에 살고 싶은데 역시 멀라서 무리지요.
와,너무 기뻐요!
그런 말을 받다니..
앞으로 더 공부하고 싶게 됐어요.
감사합니다.