close_ad

コヤンイさんの おぼえた日記 - 2011年10月1日(土)

コヤンイ

コヤンイ

[ おぼえたフレーズ累計 ]

0フレーズ

[ 10月のおぼえたフレーズ ]

0 / 10

目標設定 ファイト!
25
26
27
28
29
30
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18 19 20 21 22
23
24 25 26 27
28
29
30
31
1 2 3 4 5
このユーザの日記をフォローしよう!

この日おぼえたフレーズ(英語・中国語・ハングル)

おぼえたフレーズはありません。

おぼえた日記

2011年10月1日(土)のおぼえた日記

(白と赤の彼岸花をたくさん見た話 韓・日)

오늘은 우리 집 근처에서 석산을 많이 보았어요.

가까운 공원에서는 올해는 석산이 빨리 피어 이미 떨어져버려서 실망하고
있었던 것이지만.

공원의 꽃들이 조금 덜렁이였던 것 같아요.

어떤 길 보도에 100 개이상 모아져서 피어 있어서 깜짝 놀랐어요.

흰 석산과 빨간 석산이 같이 피어 있었어요.

정말로 예뻐서 나도 모르게 목소리를 내 버렸어요.

今日は家の近所で、彼岸花をたくさん見ました。

近くの公園では、彼岸花が今年は早く咲いて、すでに散ってしまったので、
がっかりしていたのですが。

公園の花たちが、少し慌て者だったようです。

ある道の歩道に、100本以上集まって咲いていたので、驚きました。

白い彼岸花と赤い彼岸花が一緒に咲いていました。

本当にきれいで、思わず声をあげてしまいました。

************************************************************

これまでどうして気づかなかったのでしょうか?
今日は車の中から見たので、写真を撮ることはできませんでしたが、
明日、もしもまた行くことができたら、写してみたいと思います。
これから毎年、お彼岸の頃になったら、時々様子を見に行きたいと思います。
秋の楽しみが増えました^^

コメントを書く
コメント欄は語学を学ぶみなさんの情報共有の場です。
公序良俗に反するもの、企業の宣伝、個人情報は記載しないでください。
送信
※コメントするにはログインが必要です。
コヤンイ さん
0人
役に立った

恩彩さん
白い彼岸花は、昼間でも神秘的な感じがありますから、
夜だったら、本当に幻想的で、きれいでしょうね^^
私も、できたら、暗くなってから、白いのを見に行きたいです。
2011年10月2日 18時42分
コヤンイ さん
0人
役に立った

Yuhさん
釧路では、咲かないのかもしれないですね。
今日写真が撮れるかなと思っていたのですが、
残念ながら用事ができて出かけてしまい、その場所に
行くことができませんでした。
来年のお楽しみ・・になるかもしれません^^
2011年10月2日 18時41分
コヤンイ さん
0人
役に立った

kosumarimosuさん
ススキも、この季節、見事なものに出会うことがありますよね^^
そんなススキと彼岸花を、花瓶に飾られる、素敵なお宅に
住んでいらっしゃるのですね!☆
私も、若い頃には、今ほどススキや彼岸花に目が行きませんでしたよ^^
2011年10月2日 18時39分
コヤンイ さん
0人
役に立った

グレちゃんさん
コメントありがとうございます^^
日記に何をどう書いたらいいか、迷うところですよね。
グレちゃんさんの勉強にもなる、良い方法がみつかりますように^^
2011年10月2日 18時34分
このコメントを投稿したユーザーは退会しました。
Yuh さん
0人
役に立った

コヤンイさん、こんにちは。
皆勤賞おめでとうございます。
彼岸花は釧路では見たことがなかったので、
静岡に住んでいたころに赤い彼岸花が咲いているのを
初めて見て感動しました。白い花はまだ見たことがありません。
一面の咲く白と赤の彼岸花は見事な眺めだったでしょうね。
もし今度写真が撮れたらぜひ見せてください^^
2011年10月2日 10時5分
このコメントを投稿したユーザーは退会しました。
グレちゃん さん
0人
役に立った

コメント、ありがとうございます。
応用編の日記、kum49さんが、書いてくれているので、ちょっと簡素化して
違った日記にしようかと、思っています。
2011年10月1日 23時34分
コヤンイ さん
0人
役に立った

ゆきだるまさん
今日、車からですが、白ばかり20本くらい咲いているところも
見たんですよ^^
なんだか不思議な光景でした。
メモしておいて、来年は歩いて見に行きたいです。
2011年10月1日 22時4分
コヤンイ さん
0人
役に立った

yukkoさん
近くても、知らないことがたくさんあるのですよね。
今までも、季節ごとに花や木々を見ながら、散歩をしていましたが、
もっともっとあちこち歩いてみたくなりました^^

2011年10月1日 22時2分
コヤンイ さん
0人
役に立った

utakataさん
ご自宅のお庭に、赤の彼岸花が30本ですか!
いつかそんな暮らしをしてみたいと思うほど、素敵です^^
忘れず、きちんと咲く花たち、本当に偉いですよね。
2011年10月1日 21時59分
ゆきだるま さん
0人
役に立った

赤はよく見ますが白はなかなかお目にかかれないですよね。

季節の花を見ると、今年もこの季節になったんだな~と感慨深いです・・・
2011年10月1日 21時45分
yukko さん
0人
役に立った

わあ、きれいでしょうね。
100本の彼岸花を私も見てみたいものです。
2011年10月1日 21時42分
このコメントを投稿したユーザーは退会しました。
マイページ
ようこそゲストさん
会員になるとできること 会員登録する(無料)
ゴガクルサイト内検索
新着おぼえた日記