nombeh-696さんの おぼえた日記 - 2019年12月25日(水)

その他の学習フレーズ

＜まいにちハングル講座応用編 2012年1月29回7＞
1. 아니, 미호 씨, 몰라봤어요. 머리 스타일이….
　あれ，美穂さん，見違えました．ヘアースタイルが･･･．

　네. 새로운 기분으로 시작하고 싶어서 분위기를 좀 바꿨어요.
　ええ．新しい気分で始めたいので少しイメージチェンジしました．

　무슨 일 있었어요?
　何かありましたか．

　새 학기부터 대학에서 공부하게 됐어요.
　新学期から大学で勉強することになりました．

　전에 말했죠? 한국 음식의 역사.
　前に話しましたよね？　韓国料理の歴史．

＜田星姫著：使える中級韓国語　11課＞
1. 히로시 씨는 평소에 운전하세요?
　宏さんは普段運転しますか．

　운전면허증은 있지만 한국에선 운전해 본 적이 없어요.
　運転免許は持っているけれど，韓国ではしたことはありません．

　운전석의 위치가 일본과 달라서 연습이 필요해요.
　運転席の位置が日本と違うので，練習しないと．

　그리고 한국은 차량이 우측통행이라서….
　それに韓国は車両が右側通行で･･･．