鳥飼玖美子先生からの応援メッセージ
「ゴガクル」で英語を
鳥飼玖美子
「ニュースで英会話」監修者・テレビ講師
英語は国際語で重要だと言われますが、英語と日本語との距離は大きく、日本人にとって英語学習は簡単ではありません。でも、日本語と違い過ぎる外国語だからこそ、学ぶのが面白い、という面もあります。問題は、では、どうやって学ぶの？ということになります。
私からのアドバイスは３点あります。
まず、「好きなことを英語でやる」。趣味でも仕事でも、興味のある内容を英語で読んだり聞いたりすることで、いつのまにか英語そのものが吸収されていきます。
次は、「継続は力なり」。英語学習には誰しも苦労しますが、少しずつやっていくうちに、語彙が増え、読むのが早く的確になり、聞きとれるようになります。自分で学習日記をつけてみると、その進歩が分かるはずです。
最後に、「学んだことを使ってみる」。英語を話すのでも良いし、email, blog, twitterなどでどんどん書いてみる。英語を駆使することで世界が広がることを実感すると、「なぜ英語をやるのか？」の答えを自分で見つけたことになり、あとは自然に英語学習への意欲が生まれます。
「ゴガクル」を上手に活用して、英語と親しくなって下さい。
とりかい くみこ
アポロ11号の月面着陸や大阪万博など数々の国際舞台で活躍し、同時通訳者の草分けの一人と言われる。現在、立教大学大学院異文化コミュニケーション研究科教授、日本通訳翻訳学会会長。専門分野は通訳翻訳論、言語コミュニケーション論、英語教育学。
「ニュースで英会話」のHPを含めたプロジェクト全体の英語監修も兼ねる。
