But I gradually got used to the rhythm of Tolstoy's prose and was slowly sucked into his fascinating world.

でも、トルストイの散文体のリズムに徐々に慣れてきて、彼の魅力的な世界にだんだん引き込まれていきました。