Women usually couldn't be seated alone.

女性は普通、1人では座らせてもらえませんでした。