Customers can scan their faces to get their color code, a reference number used to find products that match their skin tones, or sit at digital workstations to take classes in contouring cheekbones.

顧客は自分の顔をスキャンして、カラーコード、つまり参照番号を取得できます。それを使って、自分の肌の色調に合う製品を探せるのです。あるいは、デジタル・ワークステーションの前に座って、ほお骨の輪郭に合わせた化粧の講習を受けることができるのですね。