As winter embraces mother nature, the province is blessed with a natural beauty, and each year, the world comes to New Brunswick to celebrate the essence and the magic of Canada's favorite sport, hockey.

冬が母なる自然を受け入れると、この地方は自然の美しさにあふれます。毎年、世界中の人がニュー・ブランズウィックにやって来て、カナダで一番愛されているスポーツであるホッケーの醍醐味と不思議な魅力を讃えます。