We should make something typically Japanese.

典型的な日本の何かを作るべきよ。