I realized that my earlier problems occurred whenever Doug came near.

以前の私の故障は、ダグが近くに来たときに限って起こったとわかったのです。