おぼえた日記

2014年2月9日(日)

開会式で示されたロシア語のアルファベット
※動画についてはジーマさんに教えていただきました!!
http://rutube.ru/video/e54b0ecf9f75ea7286d366076432f3d3/
 ↑
ルーチューブのここで確認できます。

知らない言葉が割とあった!

А Азбука(アルファベット いろは)

Б Байкал(バイカル湖)

В Вертолёт Сикорского(シコルスキーのヘリコプター)

Г Гагарин(ガガーリン)

Д Достоевский(ドストエフスキー)

Е Екатерина вторая(エカチェリーナ二世)

Ё Ёжик в тумане(霧の中のハリネズミ)

Ж Жуковский(ジュコーフスキー)

З Зерноуборчная машина(穀物収穫機)

И Империя(帝国)

Й Чайковский(チャイコフスキー)

К Кандинский(カンディンスキー)

Л Лунаход(ルノホート 月面歩行機)

М Малевич(マレーヴィチ)

Н Набоков(ナボコフ)

О Орбитальная станция(宇宙ステーション)

П Периодическая таблица(周期律表)

Р Русский балет(バレエ・リュス)

С Спутник(スプートニク)

Т Толстой, Телевидение(トルストイ、テレビジョン)

У Ушанка(ウシャンカ 耳付き帽子)

Ф Фишт(フィシト・スタジアム)

Х Хохлома(ホフロマ塗り)

Ц Циолковский(ツィオルコフスキー)

Ч Чехов(チェーホフ)

Ш Шагал(シャガール)

Щ Щусев(シューセフ)

Ъ Пушкинъ(プーシキン)

Ы Мы(私たち)

Ь Любовь(リュボーフィ=愛)

Э Эйзенштейн(エイゼンシュテイン)

Ю Парашют(パラシュート)

Я Россия(ロシア)

写真は2011年夏に撮ったツィオルコフスキーと宇宙征服者のモニュメント。
「ロシアの夢」、さすが芸術大国!と感嘆しましたが、思ったより学術系(特に宇宙開発関連)は強調されていなかった印象。

このコメントを投稿したユーザーは退会しました。
Kocmoc さん
Дима сан, большое спасибо (-- по-яонски "恐縮いたします")!!

http://rutube.ru/video/c5f21f8ec23fb8905b61baa87e87a095/

ここで見ることができましたので、日記にも補充しておきます。

ジーマさん、ほんとうにありがとうございます!!

2014年2月10日 9時41分
このコメントを投稿したユーザーは退会しました。
このコメントを投稿したユーザーは退会しました。
Kocmoc さん
Жаль!
Не работает в Японии ...
http://www.vesti.ru/only_video.html?vid=575135
"Просмотр видео ограничен в вашем регионе."

オリンピック関係の映像は特に権利関係、厳しいというから、代わりのを探してみたけれど、う~む、画像はいくつかあるのですが。

まあ、生で観ることができたので私は満足しているのですが。

2014年2月9日 23時44分
Kocmoc さん
Дима сан, здравствуйте!
Спасибо!!
2014年2月9日 23時34分
このコメントを投稿したユーザーは退会しました。
Kocmoc さん
toshaさん、ほぼパーフェクトですか、さすが。
私はЗерноуборчная машина(穀物収穫機)やЩусев(シューセフ)、シコルスキーが、それ何(誰)だっけ?でした。

Циолковский(ツィオルコフスキー)は「ロケットの父」です。
2014年2月9日 16時39分
このコメントを投稿したユーザーは退会しました。
コメント欄は語学を学ぶみなさんの情報共有の場です。
公序良俗に反するもの、企業の宣伝、個人情報は記載しないでください。
※コメントするにはログインが必要です。
※コメントを削除するにはこちらをご覧ください。
送信

Kocmocさんを
フォロー中のユーザ


この日おぼえたフレーズ

おぼえたフレーズはありません。

Kocmocさんの
カレンダー

Kocmocさんの
マイページ

???