開会式で示されたロシア語のアルファベット
※動画についてはジーマさんに教えていただきました!!
http://rutube.ru/video/e54b0ecf9f75ea7286d366076432f3d3/
↑
ルーチューブのここで確認できます。
知らない言葉が割とあった!
А Азбука(アルファベット いろは)
Б Байкал(バイカル湖)
В Вертолёт Сикорского(シコルスキーのヘリコプター)
Г Гагарин(ガガーリン)
Д Достоевский(ドストエフスキー)
Е Екатерина вторая(エカチェリーナ二世)
Ё Ёжик в тумане(霧の中のハリネズミ)
Ж Жуковский(ジュコーフスキー)
З Зерноуборчная машина(穀物収穫機)
И Империя(帝国)
Й Чайковский(チャイコフスキー)
К Кандинский(カンディンスキー)
Л Лунаход(ルノホート 月面歩行機)
М Малевич(マレーヴィチ)
Н Набоков(ナボコフ)
О Орбитальная станция(宇宙ステーション)
П Периодическая таблица(周期律表)
Р Русский балет(バレエ・リュス)
С Спутник(スプートニク)
Т Толстой, Телевидение(トルストイ、テレビジョン)
У Ушанка(ウシャンカ 耳付き帽子)
Ф Фишт(フィシト・スタジアム)
Х Хохлома(ホフロマ塗り)
Ц Циолковский(ツィオルコフスキー)
Ч Чехов(チェーホフ)
Ш Шагал(シャガール)
Щ Щусев(シューセフ)
Ъ Пушкинъ(プーシキン)
Ы Мы(私たち)
Ь Любовь(リュボーフィ=愛)
Э Эйзенштейн(エイゼンシュテイン)
Ю Парашют(パラシュート)
Я Россия(ロシア)
写真は2011年夏に撮ったツィオルコフスキーと宇宙征服者のモニュメント。
「ロシアの夢」、さすが芸術大国!と感嘆しましたが、思ったより学術系(特に宇宙開発関連)は強調されていなかった印象。
http://rutube.ru/video/c5f21f8ec23fb8905b61baa87e87a095/
↑
ここで見ることができましたので、日記にも補充しておきます。
ジーマさん、ほんとうにありがとうございます!!
Не работает в Японии ...
http://www.vesti.ru/only_video.html?vid=575135
"Просмотр видео ограничен в вашем регионе."
オリンピック関係の映像は特に権利関係、厳しいというから、代わりのを探してみたけれど、う~む、画像はいくつかあるのですが。
まあ、生で観ることができたので私は満足しているのですが。
Спасибо!!
私はЗерноуборчная машина(穀物収穫機)やЩусев(シューセフ)、シコルスキーが、それ何(誰)だっけ?でした。
Циолковский(ツィオルコフスキー)は「ロケットの父」です。