Yuhさんの おぼえた日記 - 2013年8月19日(月)

【イタリア語】potere, sapere, 未来　【英5再】始める…


▼ potere 「（ある状況で）～できる」 （直説法 現在形）
　posso／puoi／può／possiamo／potete／possono　　［過去分詞　potuto ］

▼ sapere 「（ある状況で）～できる」 （直説法 現在形）
　so／sai／sa／sappiamo／sapete／sanno　　［過去分詞　saputo ］


------------------
［未来形の活用語尾］

▼ -are動詞，-ere動詞
　-erò／-erai／-erà／-eremo／-erete／-eranno

▼ -ire動詞
　-irò／-irai／-irà／-iremo／-irete／-iranno



----------------------------
● 例文いろいろ　―　和文を見て言う，書く（今週のラジオ講座，辞書から）

1. いいですか？（よろしいですか？）
2. そこまでは走れるよ。
3. メガネがないと読めないんだ。
4. 一晩中眠れなかったよ。
5. 仕事に行けなかったんだ。
6. 私は運転できないの。（能力がないので）
7. 私は運転できないの。（能力はあるが、できない状況なので）
8. ちょっと見てもいいですか？（お店などで）
9. あなたといっしょに1枚写真を撮ってもいいですか？
10. あなたのE-mailアドレスをいただけますか？（主語をioにして）
11. 私は明日イタリア語を勉強しようと思っているんだ。
12. （きみは）いつ仕事を終えるつもりなの？
13. 朝食後に家を掃除するよ。
　　↓
　　↓
　　↓
1. Posso?
2. Posso correre fin là.
3. Non posso leggere senza occhiali.
4. Non ho potuto dormire tutta la notte.
5. Non sono potuto andare a lavorare.
6. Non so guidare.
7. Non posso guidare.
8. Posso dare un' occhiata?
9. Posso fare una foto con Lei? (= Posso prendere una foto con Lei?)
10. Posso avere il Suo indrizzo e-mail?
11. Studierò l'italiano domani.
12. Quando finirai il lavoro?
13. Pulirò la casa dopo colazione.

1.　ポッソ？
2.　ポッソ・コーれれ・フィン・ラ．
3.　ノン・ポッソ・レッジェれ・センツァ・オッキアーリ．
4.　ノ・ノ・ポトゥート・ドるミーれ・トゥッタ・ラ・ノッテ．
5.　ノン・ソーノ・ポトゥート・アンダーれ・ア・ラヴォらーれ．
6.　ノン・ソ・グイダーれ．
7.　ノン・ポッソ・グイダーれ．
8.　ポッソ・ダーれ・ウン・ノッキアータ？
9.　ポッソ・ファーれ・ウナ・フォト・コン・レイ？
　　（= ポッソ・プれンデーれ・ウナ・フォト・コン・レイ？）
10.　ポッソ・アヴェーれ・イル・スオ・インドゥりッツォ・イーメイル？
11.　ストゥディエろ・リタリアーノ・ドマーニ．
12.　クアンド・フィニらイ・イル・ラヴォーろ？
13.　プリーろ・ラ・カーザ・ドーポ・コラツィオーネ．
（カナはあくまでも発音の目安）

カラー版：
http://gogakuru.exblog.jp/20953371/




-----------------------------------------------------------------
【2010/7/18の英語5分間トレーニング・番組最後のメッセージ】

　Don't give up before you start.
　始める前からあきらめてはいけません。


※この番組は2012/4/1に放送終了。番組最後に流れていた
　岩村圭南先生の言葉を、初回放送から もう一度振り返っています。



-----------------
・8/19（月）
ラジオ講座で発声。できる範囲で言葉の書き取り。
（独・西・仏・伊・韓・中・英・露）

ながら聞き、オウム返し、走り書き。