他（说）汉语说得特别好。
彼は中国語を話すのがすごく上手です。
“说得特别好”は「話すのがとても上手だ」という意味で、“特别好”の部分が“说”(話す）という動作の状態や有様を描写、説明する「様態補語」になります。なおこのように動詞に目的語がついている場合は、もう一度動詞を繰り返す必要がありますが、その際前の動詞は省略されることもあります。
2012年10月30日
このフレーズを
ゴガクルサイト内検索
