"故事成語"のタグがついた例文・フレーズ

	专心致志 一意専心
	レベルアップ 中国語（わかる～） 2012年09月05日(水)

	亡羊补牢 羊を失ってから囲いを繕う
	レベルアップ 中国語（わかる～） 2012年08月15日(水)

	叶公好龙 葉公龍を好む
	レベルアップ 中国語（わかる～） 2012年08月27日(月)

	夜郎自大 夜郎自大（やろうじだい）
	レベルアップ 中国語（わかる～） 2012年09月17日(月)

	这笔贷款，不过是杯水车薪，不能解决根本问题。 こればかりの貸付金では焼け石に水だ、根本の問題を解決できない。
	レベルアップ 中国語（一挙三得～） 2014年11月13日(木)

	胸有成竹 胸中に成竹あり
	レベルアップ 中国語（わかる～） 2012年09月06日(木)

	鹬蚌相争 シギとハマグリがあい争う（漁夫の利）
	レベルアップ 中国語（わかる～） 2012年09月28日(金)

	对牛弹琴 牛に対して琴を弾ず
	レベルアップ 中国語（わかる～） 2012年08月24日(金)

	不用总是这样杯弓蛇影的。 こんなにいつもびくびくすることはない。
	レベルアップ 中国語（一挙三得～） 2014年11月20日(木)

	无论做什么事都要专心致志，不能三心二意。 どんなことをするにも一意専心でなければならず、あれこれ迷ってはいけない。
	レベルアップ 中国語（一挙三得～） 2014年11月27日(木)

	为了请张先生做顾问，总经理亲自出马，三顾茅庐。 張さんに顧問になってもらうため、社長自ら出向き、三顧の礼を尽くした。
	レベルアップ 中国語（一挙三得～） 2014年12月17日(水)

	专家们八仙过海，各显其能，开发了很多有价值的新产品。 専門家たちはそれぞれの力を発揮し、たくさんの価値ある新製品を開発した。
	レベルアップ 中国語（一挙三得～） 2014年12月24日(水)

	老王胸有成竹地告诉我，他已做好了充分的准备。 王さんは胸中に成竹ありという態度で、すでに十分な準備ができているとわたしに言った。
	レベルアップ 中国語（一挙三得～） 2014年11月19日(水)

	你也知道，覆水难收，现在后悔也没用了。 知っているでしょ？覆水盆に返らずというように、後悔しても追いつかないですよ。
	レベルアップ 中国語（一挙三得～） 2014年12月04日(木)

	好几次高考都名落孙山，这是我最后的一次机会。 大学入試に何度も落ち、今回は私にとってラストチャンスだ。
	レベルアップ 中国語（一挙三得～） 2014年12月18日(木)

	自相矛盾 自ら相矛盾する
	レベルアップ 中国語（わかる～） 2012年09月18日(火)

	南辕北辙 轅（ながえ）を南に向けて車を北に走らせる
	レベルアップ 中国語（わかる～） 2012年09月27日(木)

	没考上大学未必是坏事。说不定会塞翁失马，转祸为福呢。 大学入試に落ちても悪いことばかりではない。塞翁が馬、災い転じて福となすということもある。
	レベルアップ 中国語（一挙三得～） 2014年11月06日(木)

	他是我们的月下老人。 彼はわたしたちを引き合わせた人だ。
	レベルアップ 中国語（一挙三得～） 2014年11月26日(水)

	经过多年不懈的努力，终于一鸣惊人，获得世界第一。 長年のたゆまぬ努力の末、ついに大きな成果をあげ、世界1位を獲得した。
	レベルアップ 中国語（一挙三得～） 2014年12月10日(水)