And there's a lot of truth to the old saying that laughter is the best medicine.
そして「笑いは最良の薬」という古いことわざには、多くの真理がありますね。
ことわざとしても知られている。笑いの持っている自然の治癒力については Cancer Treatment Centers of America が laughter therapy を行っていて、日本でも同様の研究がなされている。アメリカでは政治記者でライターの Norman Cousins 氏（1915-90）が自分の症例報告として書いた著書 Anatomy of an Illness as Perceived by the Patient (Open Road Media) が有名。『笑いと治癒力』（岩波現代文庫）という題で訳本も出ている。
このフレーズを
