John's friends drove away and left him stranded at the party.

友人たちが車で帰ってしまい、ジョンはパーティー（会場）に取り残されました。