close_ad
フレーズ集"一般向け6"に戻る
  • 基本情報解説
  • 英訳する
  • 和訳する
  • 聴き取り
前のフレーズ
次のフレーズ
5/140

I wouldn't do that.

I wouldn't... は「私だったら～しない」という仮定の話をする言い方です。I wouldn't do that. の後ろに if I were you が省略されており、「もし私があなたらなら～しない」という意味になります。日本語なら「やめたほうがいいよ」と言うような場面でも、英米圏ではこの表現のようにあまり相手の独立した領域に入っていかない言い方をする傾向があります。例えば日本語から直訳して、You shouldn't do that. と言うと、「あなたはそうすべきでない」と相手に指図するニュアンスになることもあります。一方、I wouldn't do that.（私だったらそうしないけど）なら、「最終的に決めるのはあなた」という、相手の判断を尊重する感じがあります。

663人が登録

おもてなしの基礎英語(2018)

2018年06月25日

このフレーズを

お気に入りへ

フレーズ集へ

タグ

このフレーズが使われているフレーズ集一覧

第35位

253人登録

2018年前期をおさらい！「おもてなしの基礎英語」96フレーズ
作成者：番組オフィシャルさん
Category： 番組関連　
登録フレーズ：96　最終更新日：2018年10月23日　

第522位

28人登録

おもてなしの基礎英語2018(前期)
作成者：おしんちゃんさん
Category： 番組関連　
登録フレーズ：96　最終更新日：2018年09月21日　

第1474位

13人登録

おもてなしの基礎英語（Week12）
作成者：番組オフィシャルさん
Category： 番組関連　
登録フレーズ：4　最終更新日：2018年06月21日　

第4150位

4人登録

おもてなしの基礎英語
作成者：kirara☆keiさん
Category： 番組関連　
登録フレーズ：69　最終更新日：2018年08月07日　

第4874位

3人登録

the forward４-word-phrases
作成者：Fumiquarryさん
Category： 文法・ボキャブラリ　 シーン・場面　
登録フレーズ：121　最終更新日：2022年09月27日　

このフレーズにつけられたタグ

2018  OMOTEBNAASHI  おもてなし  おもてなし(2018)  おもてなしの基礎英語  おもてなしの基礎英語2018  おもてなしの英会話  と思う  やめた方がいいよ  削除候補  忠告  意見  提案  日常  日常会話  日常使えそう  聴き取りから日本語☓ 
マイページ
ようこそゲストさん
パスワードを忘れた方
NED-IDへのログインが必要です。
会員になるとできること 会員登録する(無料)

ゴガクルスペシャル

すべて見る

スペシャルインタビューシリーズ 「英語で世界を広げよう！」
英語は将来の仕事や人生のチャンスを広げてくれると言うけど、どう学習に取り組んだらいいのか･･･そんな疑問や不安に、NHK語学番組の講師・解説者としてもおなじみの4人の先生方がアドバイスしてくれるスペシャルインタビューを10月～11月に掲載します。どうぞお楽しみに！
くわしくはこちら
トピック別投稿コーナー
語学学習にまつわる、疑問や質問、悩みをゴガクルのみなさんで話し合ったり情報交換をするコーナーです。
くわしくはこちら
全フレーズ ☆ 音声・解説付き！
放送回ごとにまとめられたフレーズ集をチェック！おぼえられたら、英訳・和訳・リスニングテストにも挑戦してみましょう。
くわしくはこちら
ゴガクルサイト内検索
ゴガクルRSS一覧