そいつはすごい!
文字通り訳すと「それは何かなんじゃない?」ですが、something は「何かいいもの、すごいもの」というような意味で使うこともあります。ここでは「それは(すごい)何かなんじゃないか」→「それはすごいね!」という意味になります。この表現では、that に強勢を置く言い方をするのが一般的です。
そいつはすごい!
第67位 131人登録 |
|
Category: 番組関連 | |
登録フレーズ:96 最終更新日:2019年04月25日 |
第3619位 5人登録 |
|
Category: シーン・場面 | |
登録フレーズ:80 最終更新日:2023年06月27日 |
第3619位 5人登録 |
|
Category: 番組関連 | |
登録フレーズ:4 最終更新日:2019年02月28日 |
第4873位 3人登録 |
|
Category: 番組関連 | |
登録フレーズ:50 最終更新日:2019年04月10日 |
第5914位 2人登録 |
|
Category: 番組関連 | |
登録フレーズ:150 最終更新日:2019年12月21日 |