But now, I can freely go back and forth between Satoyama and Tokyo.

でも、今は里山と東京を自由に行き来できるわ。