Bill, you said you used the hotel business center to redo your presentation.

ビル、プレゼンテーションの資料を作り直すために、ホテルのビジネスセンターを使ったと言っていましたね。