My impression is that employers are more tolerant of that kind of thing these days.

私の印象では、最近、雇い主はそういうことには以前よりも寛容です。