Even though it's normal practice in almost all advanced countries, I'm sorry to say that it's still the exception in corporate America.

ほとんどの先進国では当たり前のように実施されていますが、残念ながらアメリカのビジネス界ではまだ珍しいことなのです。