Professors who teach the same material year in and year out, using the same lecture notes, and who don't guide and interact closely with their students are asking for trouble.

毎年毎年、同じ講義ノートを使い、同じことを教えているだけで、学生を指導したり学生と親しく交流したりしない教授たちも、問題の種をまいているのです。