Isn't there some room for improvement in your life?
あなたの生活の中で改善すべき余地はないの?
「あなたの生活の中でいくらか改善すべき余地があります」は There is .... (…がある)を用いて、There is some room for improvement in your life. と言います。「あなたの生活の中でいくらか改善すべき余地はありますか?」とたずねるときは、is を文頭に出して、Is there some room for improvement in your life? と言います。「あなたの生活の中でいくらか改善すべき余地はありませんか(あるでしょう)?」と反語的にたずねるときは、Is を否定形の Isn't に変え、Isn't there some room for improvement in your life? と言います。