If we put some shelves there, we could put that space to good use and tidy up the whole room.

ここに棚を取りつけたら、そのペースを有効に使って、部屋全体を片付けられるだろうな。