The interesting thing about the winter dining scene in Ottawa is that we spend so much time indoors, so restaurant tours are constantly putting out their best events their best parties, their best menus, always in the wintertime, because that's when our core group of people wanna eat here.

オタワの冬の食事は、屋内でかなりの時間を過ごすのが特徴です。冬の間は、レストランツアーは、いつも最高のイベント、最高のパーティー、最高のメニューを押し出しています。ほとんどの人たちがここで食事をしたいと思っているからです。