Setsuko is gravely ill. The two travel to a sanatorium in the mountains.

そんな節子の病状は重く、二人は山の中に立つ療養所での静養することにした。