Plus, too many students succumbed to the temptation of using their laptops to surf the internet when they were supposed to be taking notes.

さらに、ノートを取っているはずの時に、自分のラップトップを使ってインターネット上のサイトをいろいろ見るという誘惑に、あまりにも多くの学生が屈しました。