The fire extinguisher was behind a panel that read, in all capital letters, "IN CASE OF EMERGENCY BREAK GLASS."

消火器はパネルの後ろにあり、そこには全て大文字で「緊急時にはガラスを割ること」と書かれていました。