They seem to think that becoming American means abandoning their original language and sticking to English.

彼らは、「アメリカ人になることは、家族のもともとの言語を捨てて英語だけを使うことだ」と思っているようです。